Le Printemps des poètes 2022

Textes :

Recueil de 25 poètes contemporains publié par l’Institut Ukrainien du Livre (https://book-institute.org.ua/en/organization ). Fichier pdf disponible librement avec les textes traduits en anglais : https://drive.google.com/file/d/1jfC7dVcGhlzVoEHer4YYJz1pskaFzM4d/view

Poètes traduits en français par Benoît Lonier et lus à l’antenne : Ihor Kalynets, Natlaka Bilotserkivets, Ivan Malkovych, Ivan Andrusyak, Marjana Savka, Serhiy Zhadan, Halyna Kruk, Ostap Slyvynsky, Olena Huseinova, Yuliya Musakovskawas et Les Beley

Prix de poésie du Jardin des Délices en partenariat avec la bibliothèque municipale de Vérin et le Printemps des poètes. Renseignements : lejardin.desdelices@laposte.net

Visuel : illustration de Benoît Lonier, Piscopia présente le recueil de poèmes ukrainiens

Musiques :

Celkilt, Dewey (https://www.celkilt.com/ )

Devil Jo & The Backdoormen, Respect (http://devil-jo.com/ ). En concert le 2 avril au Salaise Blues Festival.

Vopli Vidopliassova , reprise de « Bartek » des VRP

Makam, présentation du groupe sur le site de l’institut Liszt (centre culturel hongrois : https://culture.hu/fr/paris/evenements/concert-du-groupe-makam )

Extraits musicaux : Jean Ferrat, « le poète a toujours raison » ; Anna Marly, « La complainte du partisan », Reggiani, « Les loups sont entrés dans Paris » ; Jinjer, « Pisces » ; Volodymyr Zelensky « Serviteur du peuple ».

---

Le Jardin des Délices